Реєстрація проводитиметься за умови наявності вільних місць. Під час реєстрації необхідно сплатити неповернутий реєстраційний внесок у розмірі 100 доларів.

Освітня програма «Minnetonka Community Education» використовує систему Arux для реєстрації на заняття в рамках цієї програми, зокрема на курси «Explorers». Arux дає змогу онлайн керувати розкладом занять «Explorers», одночасно зареєструватися на всі позашкільні дні, здійснювати оплату за допомогою кредитної/дебетової картки або з поточного/ощадного рахунку, переглядати та друкувати рахунки-фактури, друкувати квитанції для податкової служби та про догляд за дітьми протягом року, а також підписатися на повідомлення у вигляді SMS.

За допомогою наведених нижче кроків ви створите обліковий запис для себе та профілі для всіх членів вашої родини. Після цього ви можете зареєструватися для участі в програмі "Дослідники" або "Юні дослідники". Цей процес займе приблизно 25 хвилин.

Спочатку створіть обліковий запис для себе, а потім створіть профіль для своєї дитини (дітей). Перейдіть за цим посиланням: https://minnetonkaschools.arux.app/ і дотримуйтесь наведених нижче інструкцій.

Вхід та налаштування Arux

1. Перейдіть на сайт за посиланням: https://minnetonkaschools.arux.app/. ПРИМІТКА: Arux найкраще працює у браузері Google Chrome.
   1. Натисніть у верхньому правому куті екрана. Якщо у вас вже є обліковий запис Arux, введіть свою електронну адресу та пароль, щоб увійти, і перейдіть до розділу «Реєстрація для Explorers та/або Junior Explorers» нижче. Якщо у вас немає облікового запису, вам потрібно буде створити його, натиснувши «Реєстрація».
   2. Заповніть форму "Зареєструвати новий обліковий запис" і виберіть "Створити обліковий запис". Зверніть увагу: обліковий запис має бути створений на ім'я одного з батьків.
2. Далі увійдіть у систему, вказавши свою адресу електронної пошти та пароль. УВАГА: Компанія Arux надішле вам електронного листа з посиланням для підтвердження вашого облікового запису.
3. Увійшовши в систему, виберіть Керування зв'язками на інформаційній панелі, щоб додати члена сім'ї.
4. Щоб додати членів сім'ї, виберіть Додати члена сім'ї/відносини, щоб додати членів сім'ї. Якщо у вас є дитина молодшого шкільного віку, виберіть клас вашої дитини у випадаючому меню, а потім виберіть поточний (або майбутній навчальний рік, залежно від того, коли ви реєструєтесь) у випадаючому списку "Навчальний рік", щоб вказати клас вашої дитини. Якщо ваша дитина дошкільного віку, виберіть Дитячий садок і рік, коли вона піде до дитячого садка.
5. Виберіть "Створити особу", щоб заповнити профіль. Додайте всіх членів сім'ї.
6. Після того, як ви завершили налаштування свого облікового запису і створили профіль для своєї дитини, ви завершили процес створення облікового запису і готові зареєструвати свою дитину (дітей) в системі Eleyo.

Реєстрація дослідників

1. На головній сторінці Eleyo після входу в систему виберіть у правому куті Explore All Programs, а потім виберіть Explorers School Year Child Care: K-5, Explorers School Year Juniors: 3-5 років для дошкільнят або літня програма Explorers: Вік від 4 до 5 класу для всіх відповідних літніх реєстрацій учнів. 
2. Виберіть свою дитину зі списку ліворуч. Після перевірки інформації про дитину виберіть "Виглядає добре", "Почати реєстрацію".
3. Додайте принаймні три екстрені контакти для облікового запису вашої дитини та натисніть Продовжити.
4. Виберіть місце, де ваша дитина відвідуватиме Explorers, і натисніть Продовжити.
5. Будь ласка, прочитайте та прийміть Умови та положення і натисніть Продовжити.
6. Виберіть дату початку навчання вашої дитини та дні тижня, в які вона буде відвідувати заняття, і натисніть Продовжити.
7. Потім дайте відповіді на всі запитання і виберіть "Відповісти на запитання" та "Продовжити" внизу сторінки.
8. Додайте збережений спосіб оплати та введіть платіжну інформацію. Зверніть увагу: Реєстраційний внесок не буде знято доти, доки ваш контракт не буде затверджено, зазвичай це відбувається протягом 2-3 днів. Потім виберіть Завершити реєстрацію.
9. Ви перейдете на сторінку підтвердження. Якщо ви бажаєте зареєструватися на нешкільні дні вже зараз, виберіть "Зареєструватися на нешкільні дні". Нешкільні дні будуть затверджені ближче до дати проведення. На цій сторінці ви також можете зареєструвати ще одну дитину в групу Explorers.
10. Ви отримаєте електронного листа з підтвердженням вашого розкладу та повідомленням про те, що ваш контракт очікує на розгляд. Після того, як наші співробітники затвердять розклад, ви отримаєте ще один лист із підтвердженням. Зверніть увагу: протягом навчального року ви можете змінити свій розклад у будь-який час, однак зміни повинні бути внесені принаймні за 10 робочих днів до дати зміни і приймаються за умови наявності вільних місць.

Діти, які на даний момент зараховані до Explorers, мають можливість відвідувати групу в дні, на які вони не зараховані в даний момент. Догляд надається за наявності вільних місць. Запити повинні бути отримані керівником групи щонайменше за 24 години до початку занять. Скасування додаткового дня повинно бути отримано за 24 години, інакше буде стягнуто плату. Будь ласка, зателефонуйте до дитячого садка, куди ходить ваша дитина, з вашим запитом.

Номери телефонів сайту Explorers

• Клір-Спрінгс 952-401-6975
• Deephaven 952-401-6917
• Excelsior 952-401-5631
• Гровленд 952-401-5582
• Мінневашта 952-401-5481
• Мальовничі висоти 952-401-5464

Сім'ї можуть у будь-який час подати запит на зміну розкладу занять своєї дитини через систему Arux. Зверніть увагу, що на внесення змін до розкладу потрібно десять робочих днів.

Зверніть увагу: Eleyo називає розклад учня "Учнівським договором". Переконайтеся, що ви зробили це для кожної дитини.

• Зайдіть на сайт https://minnetonkaschools.arux.app/. Зверніть увагу: Arux найкраще працює у браузері Google Chrome.
• Виберіть Ознайомитися з усіма програмами.
• Виберіть "Переглянути інформаційну панель".
• У розділі "Ваші облікові записи" виберіть свій обліковий запис Explorers Child Care.
• У розділі Поточні та майбутні контракти виберіть свій поточний контракт.
• Виберіть Змінити розклад.
• Виберіть новий розклад і натисніть "Подати зміни до розкладу контракту".
• Якщо ви бажаєте отримати додатковий день, будь ласка, зверніться до куратора дослідників у вашій школі.

Minnetonka Explorers не надає фінансової допомоги. Однак округ, в якому ви проживаєте, пропонує постійну фінансову допомогу тим, хто має на неї право. Будь ласка, зв'яжіться з офісом Explorers за номером 952-401-6832.

Плата стягується за дні та компоненти програми, на які ви зареєструвалися, а не за відвідування (виняток становить тривала хвороба). Ви не отримаєте зарахування за пізній приїзд чи ранній виїзд, а також за те, що діти залишили Explorers, щоб взяти участь в інших заходах.

В середині місяця буде надіслано електронний лист із повідомленням про те, що рахунки-фактури готові до перегляду онлайн. Щомісячна плата буде стягуватися з кредитної картки або чекового/ощадного рахунку, який ми маємо в базі даних.

Якщо ваш спосіб оплати буде відхилено з будь-якої причини, до вашого рахунку буде додано комісію в розмірі $15. Будь ласка, повідомте відділ виставлення рахунків та зарахування або оновіть свій обліковий запис онлайн, якщо у вашому обліковому записі відбулися будь-які зміни. Прострочені рахунки будуть надіслані до колекторської служби, що може спричинити за собою судові витрати.

Звіти про платежі на кінець року можна переглянути онлайн. Наш ідентифікаційний номер платника податків - 41-6001402. Цей номер необхідний для заповнення форм про витрати на догляд за дитиною.

Якщо ви зареєстровані у роботодавця в гнучкому плані виплат, форми будуть підписані тільки після отримання оплати. Якщо у вас виникнуть запитання, зверніться до відділу виставлення рахунків та зарахування, якщо у вас є запитання.

Explorers не пропонує стипендій. Фінансова допомога може бути надана сім'ям, які відповідають вимогам, через округи Хеннепін та Карвер. За додатковою інформацією звертайтеся до відділу зарахування та виставлення рахунків Explorers за телефоном 952-401-6832.

Сім'ї можуть здійснити платіж у будь-який час на свій рахунок Explorers.

Будь ласка, дотримуйтесь інструкцій нижче:

1. Увійдіть у свій обліковий запис Eleyo за адресою https://minnetonkaschools.arux.app/. Зверніть увагу: Arux найкраще працює у браузері Google Chrome.
2. Виберіть Ознайомитися з усіма програмами.
3. Виберіть "Переглянути інформаційну панель".
4. У розділі "Ваші облікові записи" виберіть свій поточний обліковий запис Explorers Childcare.
5. У розділі "Останній рахунок" натисніть "Сплатити".

Сім'ї дослідників можуть у будь-який час зайти у свій обліковий запис Eleyo та оновити автоматичні платежі у файлі.

1. Увійдіть у свій обліковий запис Eleyo за адресою https://minnetonkaschools.arux.app/. Зверніть увагу: Arux найкраще працює у браузері Google Chrome.
2. У правому верхньому куті виберіть пункт Ознайомитися з усіма програмами.
3. У верхньому правому куті виберіть "Переглянути інформаційну панель".
4. У розділі "Ваші облікові записи" виберіть свій поточний обліковий запис Explorers Childcare.
5. На сторінці свого облікового запису прокрутіть униз до розділу "Автоматичні платежі".
6. Виберіть Інший спосіб оплати.
7. Виберіть Додати збережений спосіб оплати, введіть свої дані та виберіть Зберегти спосіб оплати.
8. Виберіть новий збережений спосіб оплати зліва і виберіть "Використовувати обраний спосіб оплати".

Якщо ваша дитина захворіла, її відсутність не буде зарахована. Якщо ваша дитина буде відсутня на програмі протягом тривалого періоду часу через хворобу, будь ласка, якнайшвидше повідомте Explorers Billing and Enrollment (952-401-6838), щоб попросити внести корективи до вашого щомісячного рахунку Explorers. Explorers продовжує утримувати персонал на всіх майданчиках. Тому, якщо ваша дитина відсутня на програмі через хворобу, ми вимагаємо сплатити наступним чином:

• Від 1 до 4 днів поспіль пропущених від Дослідників - батьки/опікуни несуть фінансову відповідальність у розмірі 100% денної плати.
• Якщо 5 або більше днів поспіль пропущено у групі "Дослідники" - 5-й день і далі, батьки несуть фінансову відповідальність у розмірі 50% від щоденної плати.

Якщо ваша дитина не зможе відвідати програму через заплановану зустріч або іншу заплановану відсутність, будь ласка, зателефонуйте за вказаним нижче номером і залиште повідомлення. Якщо ваша дитина захворіла, коли ви телефонуєте до школи, щоб повідомити про хворобу або забрати дитину зі школи, будь ласка, не забудьте також зателефонувати до Explorers до її/його звичайного часу прибуття. Якщо ви не повідомите нас заздалегідь про відсутність вашої дитини, і співробітники витратять час на пошуки вашої дитини, буде стягнуто плату в розмірі $10 за розшук дитини.

Номери телефонів сайту Explorers

• Клір-Спрінгс 952-401-6975
• Deephaven 952-401-6917
• Excelsior 952-401-5631
• Гровленд 952-401-5582
• Мінневашта 952-401-5481
• Мальовничі висоти 952-401-5464

Якщо дитина не приходить до Explorers у запланований час, це робить керівник:

1. Зв'яжіться зі школою, щоб дізнатися, чи була дитина на заняттях.
2. Зв'яжіться з батьками.
3. Якщо з батьками не вдасться зв'язатися, зателефонують особам, зазначеним як Уповноважені особи, що забирають дітей, або екстрені контакти.
4. Якщо ніхто не знає про місцезнаходження дитини, будуть викликані органи влади.

Ми дуже серйозно ставимося до нашого обов'язку піклуватися про вашу дитину. Якщо ви не повідомите нас про відсутність вашої дитини, і співробітники витратять час на пошуки вашої дитини, з вас буде стягнуто плату за розшук дитини в розмірі $10.

Хвороба або надзвичайна ситуація

Якщо ваша дитина захворіє під час перебування в Explorers, з вами зв'яжуться і попросять забрати її протягом однієї години. Ми постараємося забезпечити вашій дитині спокійне місце для відпочинку до вашого приїзду. Політика шкільного округу вимагає, щоб у дітей не було температури, блювоти або діареї протягом 24 годин до повернення. Будь ласка, зв'яжіться з нами, якщо у вашої дитини діагностовано інфекційне захворювання, щоб ми могли попередити всі сім'ї про те, що їхня дитина могла заразитися.

У разі надзвичайної ситуації батьки будуть повідомлені якомога швидше. Якщо з батьками не вдасться зв'язатися, ми зателефонуємо особі, яку ви вказали для зв'язку. У разі необхідності, діти будуть перевезені до Методистської лікарні місцевим відділенням швидкої допомоги для лікування. Дитина буде перевезена за рахунок батьків. Дітям, які отримали незначні травми, буде надана перша медична допомога, а батьки будуть повідомлені. Весь персонал навчений процедурам надання першої медичної допомоги в надзвичайних ситуаціях.

Відпустка та інші плани

Якщо ви знаєте, що ваша дитина буде на канікулах, в гостях, на прийомі у лікаря або буде відсутня з будь-якої іншої причини, будь ласка, повідомте про це керівника програми Explorers, вказавши дати, коли вона буде відсутня. Відсутність на заняттях Explorers у заплановані дні не зараховується. Однак, ви не будете платити додаткові $10 за пошук дитини.

Сім'ї учасників програми «Explorers» можуть у будь-який час увійти у свій обліковий запис Arux і завантажити попередні рахунки-фактури. Якщо вам потрібні підписи для оформлення планів відшкодування витрат, зверніться до офісу «Explorers» за номером 952-401-6832.

Як переглянути та завантажити рахунки-фактури:

1. Увійдіть у свій обліковий запис Eleyo за адресою https://minnetonkaschools.arux.app/. Зверніть увагу: Arux найкраще працює у браузері Google Chrome.
2. Ознайомитися з усіма програмами
3. У правому верхньому куті виберіть "Переглянути свою інформаційну панель
4. У розділі "Ваші облікові записи" виберіть свій поточний обліковий запис Explorers Child Care.
5. У розділі "Керування рахунками" виберіть "Переглянути" в розділі "Останній рахунок". Звідти ви зможете переглянути попередні рахунки-фактури та роздрукувати їх. Ви побачите податковий ідентифікаційний номер на завантажених інвойсах.

Сім'ї учасників програми «Explorers» можуть увійти у свій обліковий запис Arux 1 січня або пізніше, щоб завантажити річні звіти за попередній рік (роки).

Процедура перегляду/друку Звіту про платежі на кінець року:

1. Увійдіть у свій обліковий запис Arux за адресою https://minnetonkaschools.arux.app/
2. Виберіть Ознайомитися з усіма програмами
3. Виберіть Переглянути свою інформаційну панель
4. У розділі "Ваші облікові записи" виберіть свій поточний обліковий запис Explorers Child Care
5. У розділі "Керування обліковим записом" виберіть "Завантажити податкову інформацію
6. Завантажте, перегляньте та/або роздрукуйте свою декларацію на кінець року. Федеральний податковий ідентифікаційний номер буде вказаний у вашій завантаженій декларації на кінець року.

Якщо ваша дитина відсутня на програмі через хворобу, ми вимагаємо оплату в такому порядку:

• Від 1 до 4 днів поспіль пропущених у групі Explorers - батьки несуть фінансову відповідальність у розмірі 100% денної плати (це стосується і нешкільних днів).
• Якщо пропущено 5 або більше днів поспіль від Дослідників:
  • З 1 по 4 день батьки несуть 100% фінансову відповідальність  
  • З 5-го дня і далі батьки несуть фінансову відповідальність у розмірі 50% денної плати.

Якщо заняття в школі скасовані (наприклад, через негоду) і ваша дитина відвідує Explorers, з вас буде стягнуто плату за нешкільний день. Якщо ваша дитина не відвідує Explorers у день закриття школи, з вас буде стягнуто плату за розкладом відповідно до вашого контракту.

У кожній з шести початкових шкіл пропонується дитячий садок "Дослідники" для дітей з K-5 класів до і після школи.

Сайти дослідників навчального року:

• Початкова школа Клір Спрінгс
• Початкова школа Діпхевен
• Початкова школа "Ексельсіор
• Початкова школа Гровленда
• Початкова школа Мінневашта
• Початкова школа Scenic Heights

Програма Explorers пропонується у більшість днів, коли немає занять у школі, з 6:30 до 18:00. У ці дні пропонуються різноманітні заходи та екскурсії. Будь-який день, коли немає занять у школі, виключається з регулярного календаря Explorers для цілей розрахунку, і сім'ям, які реєструються на дні, коли немає занять у школі, буде виставлено рахунок за щоденною ставкою для днів, коли немає занять у школі.

Як зареєструватися на позашкільні дні в Arux:

1. Увійдіть у свій обліковий запис Arux за адресою https://minnetonkaschools.arux.app/
2. У правому верхньому куті натисніть кнопку "Переглянути всі програми"; з'явиться спадне меню,
3. Виберіть номер свого облікового запису по догляду за дитиною Explorers School Year у правій частині екрана,
4. Натисніть синю кнопку зліва з написом "Зареєструватися на нешкільні дні" в розділі "Керування акаунтом",
5. Виберіть дитину, яка лікується, і натисніть "Продовжити",
6. Виберіть навчальний рік (у розділі "Виберіть сезон"), на який ви реєструєтесь, і натисніть "продовжити",
7. Виберіть ваші нешкільні дні або день пізнього початку/раннього закінчення занять і натисніть продовжити. 
8. Зверніть увагу: на наступному екрані Eleyo позначає, чи це нешкільний день, чи день пізнього початку/раннього закінчення занять. Дати з сірим трикутником зі знаком оклику означають, що ви вже зареєструвалися на них.
9. Виберіть місце, де ваша дитина відвідує Explorers щодня, зі спадного меню для кожної дати.

Як підтвердити/видалити нешкільні дні:

1. Увійдіть у свій обліковий запис Arux за адресою https://minnetonkaschools.arux.app/. Зверніть увагу: Arux найкраще працює в браузері Google Chrome
2. Ознайомитися з усіма програмами
3. Оберіть догляд за дітьми Explorers
4. Виберіть "Поточні та майбутні контракти" та натисніть на контракт вашої дитини
5. Прокрутіть вниз до пункту "Нешкільні дні

Поки вони знаходяться на розгляді, їх можна видалити. Якщо вони були прийняті, ви не побачите опцію "Видалити", і вам потрібно буде зателефонувати за номером 952-401-6832, щоб їх видалити, якщо це зроблено до кінцевого терміну скасування.

Зверніть увагу: Ви не будете платити за звичайним тарифом за будь-який день, коли учень регулярно відвідує школу, але який також є нешкільним днем. Система не може приймати більше одного денного тарифу, і тариф за нешкільний день перекриває звичайний тариф. Тому учень повинен зареєструватися на цей день, щоб мати змогу відвідувати заняття (і платити за нього).

Програма Explorers пропонується у більшість днів, коли немає занять у школі, з 6:30 до 18:00. У ці дні пропонується різноманітні заходи та екскурсії. Для цих днів передбачена окрема реєстрація, щоб врахувати індивідуальні потреби сімей щодо графіку. Будь-який день, коли немає занять у школі, виключається з регулярного календаря Explorers для цілей розрахунку, і сім'ям, які реєструються на дні, коли немає занять у школі, буде виставлено рахунок за щоденною ставкою для днів, коли немає занять у школі.

Реєстрація та виписка Всі діти повинні бути зареєстровані при прибутті та виписані при від'їзді. 

Видача дітей Ваша дитина буде видана тільки особам, які вказані як уповноважені забрати дитину. Персонал зобов'язаний вимагати посвідчення особи у всіх незнайомих людей, які намагаються забрати дитину. Якщо вашу дитину спробує забрати не уповноважена особа, з вами зв'яжуться. Якщо з вами не вдасться зв'язатися, вашу дитину утримуватимуть до прибуття вас або вашої контактної особи в екстрених випадках. Будь ласка, повідомте про це відділ виставлення рахунків та реєстрації письмово або додайте їх онлайн, якщо ви хочете дозволити іншим дорослим забирати вашу дитину. Копії юридичних документів, що стосуються опіки над дитиною, повинні бути надані в офіс програми до того, як будь-який співробітник зможе активно перешкоджати батькам, які не є опікунами, забирати свою дитину.

Якщо ваша дитина не зможе відвідати програму через заплановану зустріч або іншу заплановану відсутність після школи, будь ласка, зателефонуйте до Explorers за вказаним нижче номером і залиште повідомлення. Якщо ваша дитина захворіла, коли ви телефонуєте до школи, щоб повідомити про хворобу або забрати дитину зі школи, будь ласка, також зателефонуйте до Explorers до її/його звичайного часу прибуття.

Номери телефонів сайту Explorers

• Клір-Спрінгс 952-401-6975
• Deephaven 952-401-6917
• Excelsior 952-401-5631
• Гровленд 952-401-5582
• Мінневашта 952-401-5481
• Мальовничі висоти 952-401-5464

Якщо дитина не приходить до Explorers у запланований час, це робить керівник:

1. Зв'яжіться зі школою, щоб дізнатися, чи була дитина на заняттях.
2. Зв'яжіться з батьками.
3. Якщо з батьками не вдасться зв'язатися, зателефонують особам, зазначеним як Уповноважені особи, що забирають дітей, або екстрені контакти.
4. Якщо ніхто не знає про місцезнаходження дитини, будуть викликані органи влади.

Ми дуже серйозно ставимося до нашого обов'язку піклуватися про вашу дитину. Якщо ви не повідомите нас про відсутність вашої дитини, і співробітники витратять час на пошуки вашої дитини, з вас буде стягнуто плату за розшук дитини в розмірі $10.

Для ранкових дослідників передбачений сніданок-сніданок.

Здорові перекуси після уроків надаються службою харчування. Це можуть бути фрукти або фруктовий сік, крекери, сирні палички, овочеві палички тощо.

Якщо у вашої дитини харчова алергія, батьки повинні взяти з собою план дій щодо лікування алергії, форму медичного дозволу та ліки в перший день перебування дитини на виробництві. Explorers користується послугами Служби харчування, і деякі готові снеки можуть містити перехресне забруднення на місці виробництва. Будь ласка, зателефонуйте до Служби харчування, щоб отримати додаткову інформацію про варіанти перекусів Explorers або заохочуйте свою дитину завжди обирати свіжі фрукти.

Пізній виїзд

Explorers закривається о 18:00. Всіх дітей необхідно забрати не пізніше 18:00 відповідно до часу, вказаного на iPad біля столу для виписки. Якщо через надзвичайну ситуацію ви запізнитеся і не зможете вчасно забрати дитину, домовтеся з кимось, кого ви призначили як альтернативну особу для виписки, щоб вона вчасно забрала вашу дитину, і негайно зателефонуйте співробітникам програми.

У випадку, якщо ваша дитина все ще перебуває на програмі після закриття, а ми не отримали від вас звістки, ми зробимо наступні кроки (по порядку):

1. Спроба додзвонитися до вас на домашній, робочий або мобільний номер.
2. Зателефонуйте людям, яких ви вказали як уповноважених забрати вашу дитину.
3. Якщо ви запізнилися більш ніж на 30 хвилин, ми звернемося за допомогою до поліції.

За кожні п'ять хвилин (або частину з них) запізнення батьки сплачують штраф у розмірі $10. Після третього випадку послуги з догляду за дитиною можуть бути призупинені або припинені.

З твого комп'ютера:

1. Увійдіть у свій обліковий запис Eleyo за адресою https://minnetonkaschools.arux.app/
2. Перегляньте всі програми
3. Виберіть «Explorers Child Care»
4. Виберіть «Управління обліковим записом»
5. Виберіть «Управління дозволеними особами, які забирають дитину»
6. Виберіть «Додати дозволену особу, яка забирає дитину»
7. Натисніть «Зберегти дозволену особу, яка забирає дитину», щоб зберегти її дані
8.Щоб видалити уповноважену особу для отримання, натисніть червону кнопку праворуч від її даних.