Двомовні ущільнення та сертифікат кваліфікації

КОVID-19 оновлення

Міннесота департамент освіти надав оновлення щодо досягнення Міннесоти двомовних і багатомовних печатками.  Будь ласка, зверніть увагу на наступні повідомлення, що стосуються AP, IB, і ШТАМП іспити:

Іспити AP
У зв'язку зі значно зміненими компонентами іспиту, що адмініструються з відкритим книжковим середовищем, результати іспитів AP 2019-20 НАРАЗІ НЕ приймаються для виконання будь-яких вимог до двомовної або багатомовної печатки.

Іспити IB
Іспити IB були скасовані на 2019-20 навчальний рік, і тому мовні іспити IB 2019-20 не будуть зараховуватися до двомовних або багатомовних печаток Міннесоти.

Про двомовні ущільнення та сертифікат кваліфікації

Міннесота Всесвітній мовний сертифікат і двомовні і багатомовні ущільнення були створені в якості офіційного визнання штату Міннесота за знання мови на додаток до англійської. Сертифікат може бути нагороджений, як тільки студент демонструє проміжний-низький кваліфікаційний рівень; Тим не менш, тюлені тільки нагороджені на закінчення середньої школи. Ущільнення додаються до стенограми кожного випускника вищої школи, який відповідає вимогам.

Державні школи міннетонка ретельно відстежує результати тестів на знання студентів, щоб забезпечити отримання студентами відповідного позначення.

Законодавства

  • Червень 2015 — Міннесота двомовні та багатомовні пломби були законодавчо.
  • 2009 — Мінесота світова мовна Довідка була створена як офіційне визнання штату Міннесота.

Чому печатками нагороджуються

  • Двомовний друк нагороджений за володіння іншою мовою на додаток до англійської.
  • Багатомовний друк нагороджений за знання двох або більше мов, крім англійської.

Розпізнавання та сертифікат або рівень ущільнення

Рівень кожної печатки визначається відповідно до американської ради з питань викладання іноземних мов (ACTFL).

Рівень досягнень

В.о. володіння
Рівні (іспит STAMP)

Мовні іспити AP

Диплом ІБ

Сертифікат MN про рівень володіння світовою мовою

Середній низький
(ОЦІНКА ШТАМПА 4)

Середній низький
(оцінка AP 3)

Середній низький
(Курси мови А: бал IB 2 на іспиті SL; IB бал 2 на іспиті HL)

(Курси мови B: оцінка IB 3 на іспиті SL; IB бал 2 на іспиті HL)

Міннесота двомовний друк золота

Середній високий
(ОЦІНКА ШТАМПА 6)

Середній високий
(оцінка AP 4)

Середній високий
(Курси мови А: бал IB 3 на іспиті SL; IB бал 3 на іспиті HL)

(Курси мови B: оцінка IB 4 на іспиті SL; IB бал 3 або 4 на іспиті HL)

Міннесота двомовний Платиновий друк

Просунутий низький
(ОЦІНКА ШТАМПА 7)

Просунутий низький
(оцінка AP 5)

Просунутий низький
(Курси мови А: оцінка IB 4 або вище на іспиті SL; IB бал 4 або вище на іспиті HL)

(Курси мови B: оцінка IB 5 або вище на іспиті SL; IB бал 5 або вище на іспиті HL)

Коли даються нагороди

Печатки вручаються після закінчення середньої школи з використанням відповідних балів з 9-12 класів. За рахунок округу учні можуть продовжувати складати тест STAMP щороку, поки не отримають рівень печатки, який відповідає їхнім очікуванням.  Для тесту STAMP студенти повинні отримати кваліфікаційний бал, зазначений у таблиці нижче, за КОЖНИМ із чотирьох розділів іспиту (читання, письмо, аудіювання та говоріння).

Рівень класу

ACTFL рівні кваліфікації (ШТАМП іспит)

Мовні іспити AP

Диплом ІБ

9 клас

N/A

Середній середній рівень
(Оцінка AP 3 - Сертифікат про рівень володіння світовою мовою)

Середній високий
(оцінка AP 4Золота двомовна печатка)

Просунутий низький
(оцінка AP 5платинова двомовна печатка)  

N/A

10 клас

Середній низький
(STAMP score 4Сертифікат про рівень володіння світовою мовою)

Середній високий
(Оцінка STAMP 6Золота двомовна печатка)

Просунутий низький
(Оцінка STAMP 7Платинова двомовна печатка)

Середній середній рівень
(Оцінка AP 3 - Сертифікат про рівень володіння світовою мовою)

Середній високий
(оцінка AP 4Золота двомовна печатка)

Просунутий низький
(оцінка AP 5платинова двомовна печатка)

N/A

11 клас

Середній низький
(STAMP score 4Сертифікат про рівень володіння світовою мовою)

Середній високий
(Оцінка STAMP 6Золота двомовна печатка)

Просунутий низький
(Оцінка STAMP 7Платинова двомовна печатка)

Середній середній рівень
(Оцінка AP 3 - Сертифікат про рівень володіння світовою мовою)

Середній високий
(оцінка AP 4Золота двомовна печатка)

Просунутий низький
(оцінка AP 5платинова двомовна печатка)

Середній низький
(Бал IB 2 на іспиті Language A SL, бал 2 на іспиті Language A HL, бал 3 на іспиті Language B SL або бал 2 на іспиті з мови B HLсертифікат про рівень володіння світовою мовою)

Середній високий
(Бал IB 3 на іспиті Language A SL, бал 3 на іспиті Language A HL, бал 4 на іспиті Language B SL або бал 3 або 4 на іспиті Language B HLЗолота двомовна печатка)

Просунутий низький
(Бал IB 4 або вище на іспиті Language A SL, бал 4 або вище на іспиті Language A HL, бал 5 або вище на іспиті Language B SL, бал 5 або вище на іспиті Language B HL – Платинова двомовна печатка)

12 клас

Середній низький
(STAMP score 4Сертифікат про рівень володіння світовою мовою)

Середній високий
(Оцінка STAMP 6Золота двомовна печатка)

Просунутий низький
(Оцінка STAMP 7Платинова двомовна печатка)

Середній середній рівень
(Оцінка AP 3 - Сертифікат про рівень володіння світовою мовою)

Середній високий
(оцінка AP 4Золота двомовна печатка)

Просунутий низький
(оцінка AP 5платинова двомовна печатка)

Середній низький
(Бал IB 2 на іспиті Language A SL, бал 2 на іспиті Language A HL, бал 3 на іспиті Language B SL або бал 2 на іспиті з мови B HLсертифікат про рівень володіння світовою мовою)

Середній високий
(Бал IB 3 на іспиті Language A SL, бал 3 на іспиті Language A HL, бал 4 на іспиті Language B SL або бал 3 або 4 на іспиті Language B HLЗолота двомовна печатка)

Просунутий низький
(Бал IB 4 або вище на іспиті Language A SL, бал 4 або вище на іспиті Language A HL, бал 5 або вище на іспиті Language B SL, бал 5 або вище на іспиті Language B HLПлатинова двомовна печатка)

Як нараховуються пломби

Шкільні округи додають відповідну печатку до стенограми кожного випускника середньої школи, який відповідає вимогам.

Багатомовна оцінка

Крім того, іспанська та китайська занурення студентів в MHS, які вирішили взяти третю мову може також прийняти оцінку цієї мови, щоб претендувати на стан багатомовного друк Міннесоти.

Додаткові вимоги

Студенти повинні також:

  1. Задовільно заповнити всі необхідні кредити з мистецтва англійської мови; і
  2. Продемонструвати майстерність стандарти володіння англійською мовою Міннесоти.

Кредити коледжу

При реєстрації та студентських запитів, Міннесота державних коледжів та університетів (MnSCU) нагороди три семестри коледжу кредит на золото двомовним або багатомовний друк і чотири семестри коледжу кредит для платинової двомовної або багатомовний друк.

Щоб ці кредити були автоматичними, кваліфікаційні бали потрібно отримати в 10-12 класах відповідно до статуту Міннесоти. Однак учні можуть запросити залік у закладі, якщо бали були отримані протягом дев'ятого класу. Потенційне право на кредит коледжу (2-4 семестри) зазначено в стенограмах студентів середньої школи.

  • Сертифікат світової мови: 2 семестри
  • Золота печатка: 3 семестри
  • Платинова печатка: 4 семестри

Примітка: Університет Міннесоти не є школою MnSCU. Коледж ліберального мистецтва в Університеті Міннесоти має власну систему присудження кредитів для студентів з передовими мовними навичками.

Питання щодо кредитів коледжу

Визнання державного рівня володіння світовою мовою з кредитом коледжу є новим, і не всі будуть знайомі з ним ще. Якщо у вас не витримується труднощів з отриманням кредитів, будь ласка, зв'яжіться з:

Прапори світу

Контакт

Якщо у вас є питання щодо досягнення сертифікату або ущільнення рівнів, ви можете зв'язатися з учителем вашої дитини або доктора Метт Rega, директор з оцінки в Matt.Rega@minnetonkaschools.org