Положення № 516 — Ліки для учнів

I. МЕТА 

Метою цієї політики є визначення правил, яких необхідно дотримуватися під час введення як рецептурних, так і безрецептурних лікарських засобів та медикаментів протягом навчального дня.

II. ЗАГАЛЬНІ ПРИНЦИПИ ПОЛІТИКИ

Шкільний округ визнає, що деяким учням під час навчального дня можуть знадобитися ліки, що відпускаються за рецептом або без рецепта. У таких випадках ліки може давати дипломована шкільна медсестра, працівник медичної служби або інший персонал, якому дипломована шкільна медсестра доручила цю функцію, відповідно до законодавства та процедур шкільного округу. Хоча в окрузі діє політика щодо прийому ліків, яка передбачає їх прийом під час навчального дня, за звичайних обставин ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепта, слід приймати до або після школи під наглядом батьків або опікунів. Округ прагне, щоб учні приходили до школи здоровими та готовими до навчання.

III. ВИЗНАЧЕННЯ

  1. Ліки, що відпускаються за рецептом: Ліки, для придбання яких необхідний рецепт, виписаний лікарем, що має відповідну ліцензію.
     
  2. Ліки, що відпускаються без рецепта: Ліки, які можна придбати в аптеці без рецепта, виписаного лікарем, що має відповідну ліцензію.

IV. ВИМОГИ

  1. Округ розробить порядок інформування сімей про вимоги щодо прийому ліків під час навчального дня.
     
  2. Для прийому ліків, що відпускаються за рецептом або без рецепта, у школі необхідна заповнена та підписана заява від батьків або опікунів учня. Усна заява має бути оформлена в письмовій формі протягом двох навчальних днів. Шкільний округ може діяти на підставі усної заяви до отримання письмової заяви.
     
  3. Для отримання будь-яких ліків, що відпускаються за рецептом, необхідна письмова довідка, підписана лікарем, який має право виписувати рецепти, та батьком/опікуном. Такі довідки повинні оформлюватися щорічно та/або у разі зміни рецепта чи вимог щодо прийому ліків. Термін «ліки, що відпускаються за рецептом», як він використовується в цій політиці, не повинен включати будь-які форми медичного канабісу, як це визначено в розділі 152.22, підрозділі 6 Статуту штату Міннесота.
     
  4. Ліки, що відпускаються за рецептом, повинні приносити до школи в оригінальній упаковці з етикеткою, наклеєною фармацевтом на ім’я учня відповідно до законодавства, а приймати їх слід згідно з інструкціями, зазначеними на етикетці.
     
  5. Ліки, що відпускаються без рецепта, слід приносити до школи в оригінальній упаковці з позначкою імені учня, а приймати їх потрібно відповідно до інструкцій, зазначених на етикетці.
     
  6. У разі необхідності дипломована шкільна медсестра може попросити надати додаткову інформацію про ліки перед їх введенням.
     
  7. Ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепта, учні не повинні мати при собі; вони зберігатимуться у шкільному медичному кабінеті. Винятки з цього правила: рецептурні ліки від астми, які учень приймає самостійно за допомогою інгалятора (див. розділ М.4 нижче); наявність у учня середньої школи безрецептурних знеболюючих засобів (див. розділ М.5); рецептурний адреналін, який учень вводить самостійно за допомогою ін'єктора без шприца (див. розділ М.7); а також ліки, що призначаються відповідно до письмової угоди між шкільним округом та батьками або згідно з індивідуальною освітньою програмою (IEP) (індивідуальна освітня програма), плані за розділом 504 або ІПЗ (індивідуальний план охорони здоров’я).
     
  8. Батьки або опікуни повинні негайно письмово повідомити школу про будь-які зміни у режимі прийому ліків, що відпускаються за рецептом. Необхідно негайно надати нове медичне дозвіл та етикетку на упаковці з новими інструкціями від аптеки.
     
  9. Батьки або опікуни повинні негайно письмово повідомити школу про будь-які зміни у прийомі учнем ліків, що відпускаються без рецепта.
     
  10. Що стосується ліків або медикаментів, які приймають діти з інвалідністю, їх прийом може здійснюватися відповідно до індивідуального навчального плану (IEP), плану за розділом 504 або індивідуального плану реабілітації (IHP).
     
  11. Усі ліки, які учень приймає в школі, будуть зафіксовані в його медичній картці. До таких даних входять назва та доза ліків, час прийому, а також ім’я особи, яка дала ліки.
     
  12. Порядок введення ліків та медикаментів протягом навчального дня розробляється за погодженням із дипломованою шкільною медсестрою, державною або приватною медичною організацією чи іншою відповідною стороною (за умови укладення відповідного договору між шкільним округом та такою стороною відповідно до §121A.21 Статуту штату Міннесота). Адміністрація шкільного округу повинна подати ці процедури та будь-які додаткові вказівки та процедури, необхідні для реалізації цієї політики, на затвердження шкільної ради. Після затвердження шкільною радою такі вказівки та процедури стають додатком до цієї політики.
     
  13. До цієї політики застосовуються такі конкретні винятки:
     
    1. Щодо спеціальних медичних процедур, зокрема введення ліків через гастростомічну трубку, ректально або ін’єкційно, необхідно домовитися з дипломованою шкільною медсестрою.
       
    2. Ця політика не поширюється на медичні процедури в екстрених випадках, зокрема на екстрене введення ліків та медикаментів.
       
    3. Ліки або медичні препарати, що надаються або призначаються органами охорони здоров’я з метою профілактики або боротьби з хворобою чи спалахом захворювання, не підпадають під дію цієї політики.
       
    4. Учням, які страждають на астму або рестриктивні захворювання дихальних шляхів, дозволяється мати при собі інгалятори, виписані за рецептом, для самостійного застосування з метою лікування астми або рестриктивних захворювань дихальних шляхів, якщо:
       
      1. вони мають письмову згоду батьків на це
         
      2. призначення лікаря, що має відповідну ліцензію
         
      3. інгалятор має відповідну маркування для цього учня.

        Батьки/опікуни повинні щороку подавати письмову згоду на самостійне вживання учнем ліків. Шкільна медсестра повинна оцінити знання та навички учня щодо безпечного зберігання та використання інгалятора від астми в умовах школи, а також внести до шкільної медичної картки учня план щодо безпечного зберігання та використання інгаляторів від астми.
         
    5. Учень середньої школи має право мати при собі та вживати безрецептурні знеболюючі препарати відповідно до інструкції на упаковці, якщо шкільний округ отримав щорічний письмовий дозвіл від батьків/опікунів учня, що дозволяє учневі самостійно приймати ліки. Шкільний округ може скасувати право учня на зберігання та вживання безрецептурних знеболюючих препаратів, якщо визначить, що учень зловживає цим правом. Це положення не поширюється на зберігання або вживання будь-яких ліків чи продуктів, що містять ефедрин або псевдоефедрин як єдиний або один із активних інгредієнтів.
       
    6. Учні можуть мати при собі такі ліки, що відпускаються без рецепта (безрецептурні препарати), без письмової згоди батьків: льодяники від кашлю, фізіологічний розчин, лікувальний бальзам для губ. Шкільний округ може позбавити учня права мати при собі перелічені ліки (препарати), якщо буде встановлено, що учень зловживає цим правом.
       
    7. На початку кожного навчального року, під час зарахування учня до школи або після встановлення діагнозу (залежно від того, що відбудеться раніше) батьки учня, дипломована шкільна медсестра та лікар, який має право виписувати ліки, повинні розробити та впровадити індивідуальний письмовий план медичного обслуговування для учня, якому призначено адреналін, що дасть змогу учневі:
       
      1. мають у своєму розпорядженні адреналін; або
         
      2. якщо батьки/опікуни та ліцензований лікар, який виписав препарат, вирішать, що учень не може мати при собі адреналін, необхідно забезпечити постійний безпосередній доступ до засобів введення адреналіну, які мають перебувати поруч з учнем протягом усього навчального дня.

        План повинен визначати персонал школи, відповідальний за реалізацію плану охорони здоров’я учня, включаючи розпізнавання анафілаксії та введення адреналіну за необхідності, відповідно до законодавства штату. Батьки/опікуни повинні надати школі належним чином марковані системи введення адреналіну для учня за потреби.
         
  14. Ця політика стосується прийому ліків під час навчального дня. Вона не поширюється на прийом ліків поза межами школи, у зв’язку зі спортивними або позакласними заходами, а також у зв’язку з заходами, що відбуваються до або після закінчення звичайного навчального дня, як це визначено в кожній школі.
     
  15. «Батьками» для студентів віком від 18 років є самі студенти.
     
  16. Буде зроблено все можливе для того, щоб будь-які невикористані ліки або медичні препарати були повернуті батькам або законним опікунам наприкінці навчального року або в момент виключення учня зі шкільного округу. Щодо ліків або медичних препаратів, які не є контрольованими речовинами, шкільний округ має право транспортувати їх з метою знищення, якщо невикористані ліки або медичні препарати залишаються у володінні шкільного персоналу. Щодо ліків або медикаментів, які є контрольованими речовинами, батьки або законні опікуни зобов’язані забрати ліки або контрольовані речовини на вимогу школи. Контрольовані речовини не можна передавати учневі для транспортування. Якщо контрольована речовина, як визначено у Статутах штату Міннесота, розділ 152.01, підрозділ 4, не була забрана або була залишена, шкільному округу заборонено транспортувати рецептурні ліки до скриньки для здачі або пункту збору рецептурних ліків. Шкільний округ звернеться до поліцейського відділку з проханням спільно з персоналом округу організувати вивезення та транспортування рецептурного препарату або ліків до контейнера для збору, що відповідає вимогам Управління з боротьби з наркотиками. Це буде здійснюватися щонайменше раз на рік.
Нормативно-правові посилання:
Закон штату Міннесота § 13.32 (Дані про освіту)
Закон штату Міннесота, § 121A.21 (Прийняття на роботу медичного персоналу)
Закон штату Міннесота, § 121A.22 (Введення лікарських засобів та медикаментів)
Закон штату Міннесота, §121A.221 (Зберігання та використання інгаляторів для лікування астми учнями, які страждають на астму)
Закон штату Міннесота, § 121A.222 (Зберігання та вживання безрецептурних знеболюючих засобів учнями середніх шкіл)
Закон штату Міннесота, § 121A.2205 (Зберігання та використання пристроїв для ін’єкцій адреналіну, що не є шприцами; типові правила)
Закон штату Міннесота, § 151.212 (Маркування упаковок рецептурних лікарських засобів)
20 U.S.C. § 1400 та наступні (Закон про вдосконалення освіти осіб з інвалідністю 2004 року)
29 U.S.C. § 794 та наступні (Закон про реабілітацію 1973 року, § 504)
 
Посилання:
Політика № 533: Здоровий спосіб життя
Положення № 530: Імунізація
Правило № 417: Використання хімічних речовин
Політика № 545: Програма медичного обслуговування
 
Затверджено: 12 липня 2007 року
Дата оновлення: 21 травня 2026 року
Затверджено: 28 травня 2026 року