Після смерті Вільяма Б. "Білла" Чісхолма у 2012 році понад 70 людей залишили компліментарні, теплі повідомлення в онлайн-некролозі "гостьовій книзі" про колишнього вчителя англійської мови та завідувача кафедри у середній школі Міннетонки.
Публікації, а також спогади колишніх колег Чисгольма малюють яскраву картину його як чудового вчителя, який часом використовував незвичні методи та суху дотепність, щоб виявити найкраще в письмі та розумінні літератури своїми студентами. Надзвичайно працьовитий, його можна було застати за читанням студентських есе в будь-який час дня і ночі та написанням розлогих, проникливих відгуків. Він був суворим, але справедливим, турботливим, але не надто "м'яким", як зазначає один із колег. Він був неупередженим щодо академічних здібностей своїх студентів, оскільки невтомно працював з кожним студентом, який потребував допомоги.
Мабуть, Дік Енгебрецен найкраще підсумував те, що відчували багато учнів. "Віллі Б. Чісхолм був найкращим учителем, якого я коли-небудь мав у середній школі Міннетонки на початку 60-х. Він був вимогливим, турботливим і загадковим. Він був вимогливим, турботливим і дещо загадковим, що робило його ще більш популярним. Він не погоджувався на щось менше, ніж досконалість. Таких, як містер Чисхолм, більше не роблять".
Студент за студентом згадували його як одного з найкращих, якщо не найкращого, викладача, якого вони коли-небудь мали, чи то в середній школі, чи то в коледжі, чи то в аспірантурі.
"Мій брат завжди казав, що вважав заняття пана Чисхолма важкими, можливо, занадто важкими для нього, - розповідає колишня студентка Шарланна (Девіс) Каллай '63. "Але він завжди казав, що все, що він дізнався про граматику, письмо і літературу, він дізнався і добре засвоїв від пана Чисгольма. Особисто для мене він відкрив мій світ для сили і творчості письма, і я любила кожну хвилину цього".
Вона згадує Чисхолма як "захопливого і дещо незвичного, літературного чоловіка, який називав своїх учнів містер і міс. І він умів підтримувати інтерес до занять протягом усього дня, кожного дня".
"Він був покликаний бути вчителем, це був його дар", - сказав Том Бауман, вчитель англійської мови, який, ставши директором MHS у 1968 році, призначив Чисхолма головою кафедри англійської мови. "Я щиро вважаю, що Білл був більш високої думки про потенціал своїх студентів, ніж вони думали про себе. Він був саме таким вчителем, який, на мою думку, допомагав студентам розвивати самооцінку".
Викладач англійської мови Глен Ской розпочав свою довгу кар'єру в MHS як студентський викладач, коли Чисхолм був завідувачем кафедри.
"Я дуже вдячний за те, що працював з ним, коли починав викладати, - каже Ской. "Він хотів, щоб усі викладачі англійської мови, навіть такі молоді, як я, розробляли власні курси. Він допомагав нам у цьому і показував, як використовувати нашу творчість, щоб студенти могли обирати з різноманітних курсів ті, які дійсно допоможуть їм розвиватися як письменникам і читачам літератури. Для Білла це було головним. Він хотів, щоб заняття були суворими і готували наших учнів до коледжу, і хотів, щоб вони були грамотними, яку б кар'єру не обрали".
Щодо його дещо незвичних, але ефективних методів викладання, то Чисхолм викладав курс під назвою "Капуста і королі", посилаючись на "Алісу в країні чудес" Льюїса Керрола. Він також багато говорив про мистецтво, зокрема про поезію, музику та образотворче мистецтво. І, окрім проведення письменницьких і поетичних конкурсів, він заохочував своїх учнів виконувати вправи з правопису, в яких вони повинні були додавати слово "дивний" в середині кожного слова.
"Він був дуже веселим, але його дотепність була сухою, і люди не завжди розуміли, коли він жартує, - згадує Бауман. "Наприклад, він тримав на своєму столі череп і казав студентам, що це череп колишнього студента, який не виправдав його очікувань".
Як і для багатьох шанованих вчителів, для Чисхолма рушійною силою були учні. Після кар'єри, яка тривала понад 30 років, він пішов на пенсію зі школи Міннетонки, але не з професії. Насправді, він і його дружина Гретхен вирушили до Стамбула, Туреччина, де вони обоє кілька років викладали в Американській академії Ускудар.
Здається, там про нього думали так само добре, як і в Міннетонці.
"Я з легкістю можу сказати, що пан Чисхолм був найкращим вчителем, який у мене коли-небудь був", - написала колишня студентка Ускудару Амра Пассіч.